segunda-feira, 16 de fevereiro de 2015

Falar algarvio 5: o rabalão

Já há muito tempo que não ouvia alguém pronunciar esta palavra. Hoje, estava na fila para a caixa do supermercado e à minha frente uma jovem mãe debatia-se entre colocar as compras na caixa e ao mesmo tempo controlar o seu irrequieto filho. O traquinas, umas vezes voltava a por as compras no carro, outras queria vasculhar a mala da mãe e não parava quieto um momento. A mãe pedia-lhe em voz baixa para estar sossegado mas ele não ligava, até que já irritada, ela gritou-lhe:
- Não sejas rabalão, está quieto!
 
Rabalão - criança irrequieta, traquinas.